How can backtesting be used to evaluate the effectiveness of technical analysis strategies?